LA VIDA DESPUÉS DE LA MUERTE (DE FIDEL)

Tutkimustuotokset: Taiteellinen ja muu ei-tekstimuotoinen muotoNäyttelyItsenäinen taiteellinen teos tai yksityisnäyttelyvertaisarvioitu

Tiivistelmä

Matkustin vuoden 2016 lokakuussa Kuubaan esittelemään ja tekemään taidettani. Marraskuun 25. päivän iltana lensin Havannaan Santiago de Cubasta, missä minulla oli ollut valokuvanäyttely. Taksinkuljettaja, joka vei minut lentokentältä Vanhaan Havannaan, vitsaili Fidel Castrosta. Kuljettajan puhe viittasi siihen, että hän haluaisi Castrosta eroon, mutta että tämä vaikutti olevan kuolematon.
Seuraavana aamuna kotimajoitukseni isännällä oli kyyneleet silmissään. Hän selitti minulle kuulleensa aamu-uutisista Fidel Castron kuolleen. Isäntäni kuvaili, että hänestä tuntuu siltä kuin olisi menettänyt isänsä.
Fidel Castro kuoli illalla 25.11.2016. Tästä alkoi niin sanottu “luto” – yhdeksän päivää kestävä kansallinen suruaika. Monet tyypilliset kuubalaiset ilmaisumuodot, kuten musiikin soittaminen ja tanssiminen, olivat kiellettyjä.
Halusin dokumentoida näitä Kuuban historiallisia päiviä. Kaikki näyttelyn kuvat on otettu Vanhassa Havannassa kuutena Castron kuolemaa seuranneena päivänä.

ESP:
En noviembre de 2016 viajaba a Cuba por motivos artísticos. El 25 de noviembre volé a La Habana desde Santiago de Cuba, donde tuve mi exposición fotográfica. El taxista que me llevó a la Habana Vieja desde el aeropuerto bromeó sobre Fidel Castro, insinuando que deseaba que Fidel desapareciera, pero que parecía ser inmortal.
A la mañana siguiente, mi anfitrión en la "casa particular" donde me alojaba tenía lágrimas en sus ojos. Me explicó que había escuchado en las noticias de la mañana que Fidel Castro había muerto. Dijo que realmente sentía como si hubiera perdido a un padre.
Después de la muerte de Fidel Castro, la noche del 25 de noviembre de 2016, comenzó el "luto", un período de nueve días de duelo nacional. Se prohibieron muchas actividades típicas cubanas como tocar música y bailar.
Quería documentar estos días históricos de Cuba. Todas estas fotos fueron tomadas en la Habana Vieja durante los seis días siguientes a partir del día de la muerte de Fidel Castro.



Alkuperäiskieliespanja
JulkaisupaikkaHotel Riviera, Havanna, Kuuba
TilaJulkaistu - 2 marraskuuta 2019
OKM-julkaisutyyppiF1 Julkinen itsenäinen taiteellinen tuotos tai yksityisnäyttely
TapahtumaNoviembre fotográfico - valokuvafestivaali - Hotelli Riviera, Havanna, Kuuba
Kesto: 2 marraskuuta 201926 marraskuuta 2019
http://www.hotelhavanariviera.com/